The wisest investment is in yourself 2023
Accessible version
« The wisest investment is in yourself 2023 est une vidéo de 1 minute et 10 secondes créée par Luxembourg for Finance pour mettre en avant le Luxembourg comme destination idéale pour construire à la fois une carrière et une vie, en soulignant la combinaison unique d’opportunités professionnelles et de qualité de vie.
[Début de la vidéo]
*Musique d’ambiance en arrière-plan*
Une narratrice guide le spectateur à travers une série de scènes qui capturent l’essence de la vie au Luxembourg:
- Dans la nature, profitant de paysages paisibles.
- Au travail, engagé dans des discussions financières dynamiques.
- Au bar avec des amis, partageant un moment de détente.
- En courant dans la forêt, appréciant les magnifiques environs de Luxembourg-ville.
- À la maison avec les enfants, découvrant les joies de la vie familiale.
Narration : “Que fait le centre financier du Luxembourg? Investit-il dans des actions? Des obligations? De l’or? En réalité, ce dans quoi nous investissons le plus, c’est vous. Où ailleurs pouvez-vous passer votre journée à travailler dans les marchés financiers internationaux, puis savourer un verre au coucher du soleil avec des amis du monde entier? Où pouvez-vous participer à la construction de l’avenir et de l’innovation financière et faire une course à pied pendant votre pause déjeuner à travers une forêt luxuriante, juste à la porte de la ville? Où pouvez-vous trouver un endroit aussi excitant pour construire votre carrière et voir vos enfants grandir en parlant quatre langues différentes? Où pouvez-vous vivre la vie que vous souhaitez? Venez voir par vous-même.”
Texte à l’écran : Le meilleur investissement, c’est en vous-même. Movetolux.com
*Apparition du logo “Luxembourg for Finance”*
[Fin de la vidéo]
“The wisest investment is in yourself 2023” ass e Video vun 1 Minutt a 10 Sekonne vu Luxembourg for Finance, dee Lëtzebuerg als déi ideal Destinatioun duerstellt fir eng Karriär an e Liewen opzebauen, an déi eenzegaarteg Mëschung vu Karriärsméiglechkeeten an héichwäerteger Liewensqualitéit betount.
[Ufank vum Video]
*Musek am Hannergrond*
Eng weiblech Erzéierin féiert duerch eng Serie vu Szenen, déi d’Essenz vum Liewen zu Lëtzebuerg resuméieren:
- An der Natur, fir Landschaften ze genéissen.
- Am Aarbechtskontext, engagéiert an dynamesce Ffinanzgespréicher.
- An enger Bar mat Frënn, fir de Moment vun Entspanung ze genéissen.
- Beim Lafen am Bësch, fir déi schéi Natur vu Lëtzebuerg ze genéissen.
- Doheem mat de Kanner, fir d‘Freed vum Familljeliewen ze erliewen.
Narratioun : „A wat investéiert de Lëtzebuerger Finanzzentrum am Meeschten? Aktien? Obligatiounen? Gold? A Wierklechkeet, dat wou mir am Meeschten investéieren, sidd dir. Wou soss kënnt dir de ganzen Dag an internationale Finanzmäert schaffen an Owes e Glas bei Sonnenënnergang mat Frënn vun der ganzer Welt genéissen? Wou kënnt dir un der Konstruktioun vun der Zukunft vu finanziellen Innovatiounen deelhuelen an an der Mëttespaus an de Bësch nieft der Stad lafe goen? Wou soss kënnt dir eng sou spannend Plaz fannen, wou dir är Karriär opbaue kënnt a gläichzäiteg är Kanner gesi mat véier Sproochen opwuessen? Wou soss kënnt dir d’Liewe liewen dat dir wëllt? Kommt a kuckt iech et selwer un.”
Text um Bild: Dee schlausten Investissement ass an Iech selwer. Movetolux.com
*Apparitioun vum Logo “Luxembourg for Finance”*
[Enn vum Video]
“The wisest investment is in yourself 2023” is a 1-minute and 10-second video created by Luxembourg for Finance to showcase Luxembourg as the ultimate destination to build both a career and a life, highlighting its unique blend of career opportunities and high quality of life.
[Start of the video]
*Music in the background*
A female narrator speaks, guiding through a variety of scenes that capture the essence of life in Luxembourg:
- In nature, enjoying peaceful landscapes.
- At work, engaged in dynamic financial discussions.
- At a bar with friends, sharing a moment of relaxation.
- Running in the forest, embracing Luxembourg’s beautiful surroundings.
- At home with kids, experiencing the joys of family life.
Narration: “What does Luxembourg financial center invest in most? Stocks? Bonds? Gold? Well, actually, you would be surprised to know that what we invest in most is you. Where else can you spend your day dealing with international financial markets, and enjoy sunset drinks with friends from around the world? Where else can you be a part of shaping the future of financial innovation, and take a lunchtime run through a lush forest on the city’s doorstep? Where else can you find such an exciting place to build your career and watch your children grow up speaking four different languages? Where else can you live the life you want? Come see for yourself.”
On-screen text: The wisest investment is in yourself. Movetolux.com
*The logo for “Luxembourg for Finance” appears*
[End of the video]