Let's Make It Happen 30sec sous titres EN
Accessibel Versioun
Let’s make it happen est une vidéo de 30 secondes conçue pour mettre en valeur l’esprit d’innovation et de collaboration du Luxembourg, ainsi que son rôle de connecteur mondial, montrant la puissance des idées et de l’effort collectif pour façonner un avenir meilleur.
La vidéo raconte l’histoire d’une jeune fille qui crée un oiseau en papier, prêt à s’envoler. Bien que son vol soit court, il finit par atterrir dans l’atelier d’un ébéniste, qui le transforme et l’améliore en bois. L’oiseau prend alors forme, mais son voyage ne s’arrête pas là : il arrive dans un centre de recherche où il est transformé et ses ailes sont désormais faites de panneaux solaires. Grâce à ces nouvelles caractéristiques, l’oiseau acquiert des capacités renforcées et devient capable de voler de manière infinie.
[Début de la vidéo]
*Musique d’ambiance en arrière-plan*
« Une idée peut trouver sa source dans une infime étincelle d’inspiration. L’idée voyage d’un esprit à l’autre, d’une main à l’autre. Elle s’affine et grandit. Elle traverse alors les régions, les frontières. Elle respire et se nourrit de nouvelles collaborations. Nous nous rassemblons autour des idées. Ensemble nous faisons en sorte qu’elles se réalisent. »
*Apparition du logo « Luxembourg – Let’s make it happen »*
[Fin de la vidéo]
Let’s make it happen ass en 30-Sekonnen-Video, deen de Geescht vun Innovatioun an Zesummenaarbecht vu Lëtzebuerg weist, sou wéi seng Roll als globalt Verbindungs- a Vermëttlungsland. De Video demonstréiert wéi d’Kraaft vun Iddien an de kollektivem Effort dobäi hëllefen, eng besser Zukunft ze gestalten.
De Video erzielt d’Geschicht vun engem jonke Meedchen, dat e Vigelchen aus Pabeier bastelt, dee fort flitt. No engem kuerze Fluch land de Villschen am Atelier vun engem Schräiner, deen en transforméiert an an Holz verwandelt. De Villche flitt wieder a land an engem Fuerschungszenter, wou en transforméiert gëtt an seng Flilleke bestinn elo aus Solarzellen. Mat dëse neie Charakteristike kritt de Villchen verstäerkt Fäegkeeten a kann onlimitéiert fléien.
[Ufank vum Video]
*Musek am Hannergrond*
„Eng Iddi kann aus engem winzege Fonken Inspiratioun entstoen. Iddie reesen duerch d‘Käpp vun de Leit, vun enger Hand an déi aner. Se verfeinere se sech, a wuessen. Se fléien duerch Regiounen an iwwer Grenzen ewech. Si beräichere sech duerch nei Zesummenaarbechten. Mir versammelen eis ronderëm Iddien a suergen zesummen dofir, datt se wouer ginn.“
*De Logo “Luxembourg – Let’s make it happen” erschéngt*
[Enn vum Video]
Let’s make it happen is a 30-second video designed to highlight Luxembourg’s spirit of innovation, collaboration, and its role as a global connector, showcasing the power of ideas and collective effort in shaping a brighter future.
The video tells the story of a young girl who creates a paper bird, ready to take flight. After a short flight, the paper bird lands in a carpenter’s workshop where it is transformed and improved into wood. The bird then takes shape, but its journey doesn’t end there: it happens to arrive at a research center, where it is transformed and its wings are made of solar panels. With these new features, the bird gains enhanced capabilities and can fly infinitely.
[Start of the video]
*Music in the background*
“An idea can be sparked by a moment of inspiration. The idea moves from one mind to another, from one hand to another. It evolves and grows. It travels from region to region and across borders. Drawing inspiration from each group’s new input. Ideas bring us together. We work together to make them reality.”
*Appearance of the logo “Luxembourg – Let’s make it happen”*
[End of the video]