Accessibel Versioun
“ Working & Living in Luxembourg “ est une vidéo d’1 minute et 3 secondes, réalisée par Luxembourg for Finance, mettant en avant le Luxembourg comme destination idéale pour bâtir une carrière internationale tout en profitant d’une qualité de vie exceptionnelle.
[Début de la vidéo]
*Musique d’ambiance en arrière-plan*
La vidéo s’ouvre sur de magnifiques séquences d’une femme marchant dans une forêt, illustrant parfaitement sa narration :
Femme narratrice :
« Je pense que le Luxembourg est un endroit idéal pour une carrière internationale dans la finance durable. Beaucoup d’initiatives vertes ont commencé ici, et cela ne cesse de croître. J’ai beaucoup de chance. J’ai une équipe formidable. Mes collègues sont jeunes, enthousiastes et très motivés pour travailler dans la finance à impact. »
La scène se déplace vers une autre femme partageant son point de vue. Pendant qu’elle parle, on voit des images dynamiques du centre-ville de Luxembourg, de la vie urbaine animée, de bars et de restaurants accueillants, illustrant l’atmosphère vivante de la ville.
Deuxième femme narratrice :
« Les entreprises ici réussissent à attirer des talents venus de différentes nationalités. Il y a énormément de connaissances et d’expertise sur le marché local. Ce que j’aime le plus ici, c’est l’équilibre entre vie professionnelle et vie privée. C’est quelque chose d’unique au monde. »
La vidéo suit ensuite un homme se promenant dans les pittoresques vignobles de la région de la Moselle luxembourgeoise :
Homme narrateur :
« J’ai toujours été passionné par l’informatique et la cybersécurité. Depuis mon enfance, j’ai toujours aimé travailler avec les ordinateurs et comprendre leur fonctionnement. Aujourd’hui, je dirige une équipe d’ingénieurs en cybersécurité. Le Luxembourg étant l’un des centres financiers mondiaux, la protection des données financières et personnelles est essentielle dans un monde de plus en plus numérique. »
Texte à l’écran :
- movetolux.com
- #MoveToLux
La vidéo se conclut avec l’apparition des logos de :
- “Luxembourg for Finance” et
- “Luxembourg – Let’s make it happen”
[Fin de la vidéo]
“ Working & Living in Luxembourg “ ass en 1-Minutt-an-3-Sekonne-Video, produzéiert vu Luxembourg for Finance, dee Lëtzebuerg als Top-Destinatioun weist fir eng international Karriär opzebauen an dobäi eng aussergewéinlech Liewensqualitéit ze genéissen.
[Ufank vum Video]
*Musek am Hannergrond*
De Video fänkt mat schéinen Opname vun enger Fra un, déi duerch e wonnerschéine Bësch geet a seet:
„Ech fannen, Lëtzebuerg ass eng super Plaz fir eng international Karriär an den nohaltegen Finanzen. Vill gréng Initiativen hu sech hei entwéckelt, a si wuesse stänneg. Ech hu wierklech Gléck. Ech hu gutt Mataarbechter, jonk, motivéiert an enthusiastesch, déi gären am Impakt-Finanzberäich schaffen.”
D’Szene wiesselt op eng aner Fra, déi hir Siicht deelt. Wärend sie schwätzt, ginn dynamesch Biller vun der Stad Lëtzebuerg, dem liewegen urbanen Alldag, gemittleche Baren a Restaurante gewisen, déi d’Stadliewen ënnersträichen.
Zweet Fra narréiert:
„D’Entreprisen hei schaffe mat groussem Erfolleg dorunner, talentéiert Leit aus verschiddene Länner unzezéien. Et gëtt vill Wëssen a Fachkompetenz um lokale Maart. Awer wat ech hei am Meeschte schätzen, ass déi perfekt Aarbechts-Liewens-Balance. Sou eppes fënnt ee soss néierens op der Welt.”
Duerno begleet de Video e Mann duerch déi moleresch Wéngerten an der Muselregioun vu Lëtzebuerg:
Mann narréiert:
„Ech si scho vu klengem u passionéiert fir IT a Cybersécherheet. Zanter Kandheet hunn ech gär mat Computere geschafft a wollt ëmmer verstoen, wéi se funktionéieren. Haut féieren ech en Team vu Cybersécherheetsingenieuren. Als ee vun de wichtegste Finanzzentren op der Welt ass et entscheedend, eis finanziell a perséinlech Donnéeën ze schützen—besonnesch an enger Welt, déi ëmmer méi digital gëtt.”
Text um Bildschierm:
- movetolux.com
- #MoveToLux
Zum Ofschloss vun der Video erschéngen d’Logoen vu:
- “Luxembourg for Finance” an
- “Luxembourg – Let’s make it happen”
[Enn vum Video]
“ Working & Living in Luxembourg “ is a 1-minute and 3-second video created by Luxembourg for Finance, showcasing Luxembourg as a top destination for building an international career while enjoying an exceptional quality of life.
[Start of the video]
*Music in the background*
The video opens with scenic shots of a woman walking through a lush forest, perfectly complementing her narration:
Woman narrating:
“I think Luxembourg is a great place for an international career in sustainable finance. A lot of green initiatives started here, and it’s continuously growing. I’m very lucky. I have a great team. My colleagues are young, enthusiastic, and very motivated to work in impact finance.”
The scene shifts to another woman sharing her perspective. As she speaks, dynamic clips of Luxembourg’s city center, bustling urban life, cozy bars, and vibrant restaurants appear, highlighting the city’s lively atmosphere.
Second woman narrating:
“Companies here are able to attract talented people from different nationalities and there is a lot of knowledge and expertise locally in the market. What I love about living here is the work-life balance. You cannot find it anywhere else in the world.”
Next, the video follows a man strolling through the picturesque vineyards of Luxembourg’s Moselle region:
Man narrating:
“I’ve been always passionate about IT and cybersecurity. You know, since I was a small child, I’ve been working with computers and trying to understand how they work. Today, I lead a team of cybersecurity engineers and as one of the main centers worldwide, keeping our financial and personal data safe is crucial in the world we live in, which is mostly digital.”
On-screen text:
- movetolux.com
- #MoveToLux
The video concludes with the appearance of the logos of:
- “Luxembourg for Finance” and
- “Luxembourg – Let’s make it happen”
[End of the video]