Declaration on accessibility

The declaring organization "The Brand image promotion of the Ministry of the Economy (“LMIH”)" undertakes to make its website accessible, in accordance with the law of May 28, 2019 relating to the accessibility of websites and mobile applications of public sector organizations. This accessibility statement applies to: https://lmih.lu/

What is digital accessibility?

Everyone must be able to easily use and consult the information on a website or application, particularly people with disabilities and/or using assistive software or specialized hardware (e.g. visual, hearing, physical, cognitive disabilities, etc.).

Conformity status

This website does not comply with European standard EN 301 549 and the Référentiel général d'amélioration de l'accessibilité web (RGAA) v4.1.2[YM1]  which implements it. The reasons for this non-compliance are listed below.

Content not accessible

The content listed below is not accessible for the following reason(s):

Non-conformities

  • 1.1 Is there a text alternative for each information image?
  • 1.2 Is each decorative image correctly ignored by assistive technologies?
  • 1.3 For each information-carrying image with a textual alternative, is this alternative relevant (excluding special cases)?
  • 1.6 Does each information-bearing image have a detailed description, if necessary?
  • 1.9 Is every image caption, if necessary, correctly linked to the corresponding image?
  • 3.1 On every web page, information should not be conveyed by color alone. Is this rule respected?
  • 3.2 On every web page, is the contrast between text color and background color sufficiently high (excluding special cases)?
  • 3.3 In each web page, are the colors used in interface components or graphic elements carrying information sufficiently contrasted (excluding special cases)?
  • 4.1 Does each pre-recorded temporal medium have a textual transcription or audio description, if required (excluding special cases)?
  • 4.3 Does each pre-recorded synchronized time-lapse medium have synchronized subtitles, if required (excluding special cases)?
  • 4.7 Is each time-lapse medium clearly identifiable (excluding special cases)?
  • 6.1 Are all links self-explanatory (except in special cases)?
  • 6.2 Is there a heading for each link on each web page?
  • 7.1 Is each script, if necessary, compatible with assistive technologies?
  • 7.3 Is each script controllable by keyboard and pointing device (excluding special cases)?
  • 7.5 In each web page, are status messages correctly rendered by assistive technologies?
  • 8.2 For each web page, is the generated source code valid for the specified document type (excluding special cases)?
  • 8.7 For each web page, is each language change indicated in the source code (excluding special cases)?
  • 8.9 In every web page, tags must not be used solely for presentation purposes. Is this rule respected?
  • 9.1 Is the information on each web page structured by the appropriate use of headings?
  • 9.3 Is every list on every web page correctly structured?
  • 10.2 In each web page, does the visible information content remain present when style sheets are deactivated?
  • 10.3 In each web page, is information still comprehensible when style sheets are disabled?
  • 10.5 In every web page, are CSS declarations for element background and font colors used correctly?
  • 10.6 In every web page, is every link whose nature is not obvious visible in relation to the surrounding text?
  • 10.7 On every web page, is the focus visible for every element that receives focus?
  • 10.9 In every web page, information should not be provided solely by shape, size or position. Is this rule respected?
  • 10.13 In each web page, can the user control the additional content that appears when he or she focuses on or hovers over an interface component (except in special cases)?
  • 11.1 Does each form field have a label?
  • 11.2 Is each label associated with a form field relevant (excluding special cases)?
  • 11.5 In each form, are fields of the same nature grouped together, if necessary?
  • 11.9 In each form, is the title of each button relevant (excluding special cases)?
  • 11.10 Is the input control used appropriately on each form (excluding special cases)?
  • 11.13 Can the purpose of an input field be deduced to facilitate automatic filling of fields with user data?
  • 12.7 Is every web page equipped with an escape or quick-access link to the main content area (excluding special cases)?
  • 12.8 Is the tab order consistent on every web page?
  • 13.10 In every web page, can functions that can be used or accessed with a complex gesture also be accessed with a simple gesture (excluding special cases)?

Content not covered by the May 28, 2019 law.

  • Native video player
  • the cookie management module

Preparation of this accessibility statement

This declaration was prepared on January 30, 2024. The statements in this declaration are accurate and based on an effective assessment of the compliance of this website with the requirements set out in RGAA 4.1.2, such as an assessment carried out by a third party: Temesis.

Feedback and contact details

If you notice a lack of accessibility, please send us an e-mail to info.imagedemarque@eco.etat.lu: describe your problem and indicate the page concerned. We will reply by e-mail within one month at the latest. In order to provide a lasting solution to the problem, we will give priority to correcting the accessibility problem online.

If this is not possible, the desired information will be sent to you in an accessible format according to your wishes:

  • in a written document or e-mail ;
  • verbally during an interview or by telephone.

Procedure for ensuring compliance

In the event of an unsatisfactory response, you also have the option of informing the Service information et presse, the organization responsible for monitoring accessibility, via its online complaints form, or the Ombudsman of the Grand Duchy of Luxembourg.


This declaration is based on the model defined by implementing decision (EU) 2018/1523. This model belongs to the European Union and is published under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.