Univers visuel
Logo
La Signature – Logo avec invitation
La Signature du Luxembourg est constituée du logotype LuXembourg – composée du mot « Luxembourg » avec le symbole X – et de l’invitation Let’s make it happen.
Pourquoi l’invitation Let’s make it happen ? Elle résume la vision de notre pays : celle d’un acteur engagé sur la scène internationale, d’un allié fort dans le cadre d’une croissance durable, d’un facilitateur d’idées innovantes pouvant contribuer à un monde meilleur. Le mot « it » évoque en particulier tout ce que le Luxembourg aspire à apporter au monde : plus de créativité, plus de diversité, plus de durabilité.
Le logo et l’invitation sont indissociables. La composition est fixe et ne peut pas être modifiée. La présente version du logo avec l’invitation Let’s make it happen est la version privilégiée pour les actions de promotion du Luxembourg.
La Signature est tricolore. Il existe cependant aussi deux variantes monochromes : un monochrome blanc négatif et un monochrome noir. Sur des fonds noirs, foncés, colorés ou sur des photos, la Signature peut être utilisée en version monochrome blanc négatif. La version monochrome noire sur fond blanc peut être utilisée si des raisons techniques l’exigent.
Logo sans invitation
La Signature peut aussi être utilisée sans l’invitation Let’s make it happen. Cette application est recommandée pour les cas de figure où le slogan peut être perçu comme inapproprié (par ex. pour une communication sensible) ou lorsque les règles officielles limitent l’utilisation (par ex. les règles des fédérations sportives mondiales).
Application spéciale
Il existe, exclusivement pour les applications en langue allemande, une forme spéciale du logo dans laquelle le mot « Luxembourg » est adapté à l’orthographe allemande.
Structure et zone d‘exclusion
La combinaison et les proportions des éléments du logo sont fixes et ne doivent pas être modifiées.
La zone d’exclusion est l’écart minimal entre, d’une part, la Signature et, d’autre part, les autres éléments visuels ainsi que le bord de l’espace utilisable. Elle correspond à un écart de « 2L » de chaque côté, un « L » correspondant à la hauteur de la lettre « L » du logo. Cet écart minimal doit être respecté afin que la Signature reste claire et lisible.
Tailles
Le logo avec l’invitation ne peut avoir une largeur inférieure à 3 cm. Il n’y a pas de limitation de taille vers le haut.
Le logo sans l’invitation ne peut avoir une largeur inférieure à 2 cm.
Positionnement
A4
Le logo est à placer comme suit sur les différents supports de communication :
LETTRE A4
COMMUNIQUÉ DE PRESSE & DOSSIER DE PRESSE A4
DIPLÔME A4
ANNONCE A4
A5
BROCHURE A5
DÉPLIANT & INVITATION
CARTE DE COMPLIMENTS
CARTES DE VISITE
A6
CARTE A6
Formats publicitaires
AFFICHE PUBLICITAIRE FORMAT PORTRAIT
AFFICHE PUBLICITAIRE FORMAT PAYSAGE
STAND D’EXPOSITION
TOILE DE FOND
ROLL-UP
Couleurs
La Signature est tricolore. Le rouge et le bleu dans le symbole X représentent les couleurs nationales et sont complétés par le noir pour les éléments de texte.
Dans la mesure du possible, la version en couleur de la Signature sur fond blanc doit être utilisée.
Il existe cependant aussi deux variantes monochromes : un monochrome blanc et un monochrome noir. Sur des fonds noirs, foncés, colorés ou sur des photos, la Signature peut être utilisée en version monochrome blanc ou en blanc avec le symbole X en couleurs (si la lisibilité le permet). La version monochrome noire sur fond blanc peut être utilisée si des raisons techniques l’exigent.
Versions interdites
Afin d’assurer une présentation cohérente du Luxembourg à l’étranger, toutes règles graphiques doivent être respectées. Veuillez trouver ci-après les différentes versions interdites d’utilisation de la Signature du Luxembourg :
Les éléments individuels de la Signature du Luxembourg ne peuvent pas être modifiés dans leurs proportions ou leur positions les uns par rapport aux autres.
Il est interdit d’utiliser des éléments détachés de la Signature du Luxembourg.
L’invitation ne peut pas être modifiée.
Les versions en couleur de la Signature du Luxembourg ne peuvent pas être combinées.
La Signature du Luxembourg ne peut pas être intégrée dans une expression.
La Signature du Luxembourg ne peut pas être placée sur un fond qui n’offre pas un contraste suffisant.
La Signature du Luxembourg ne peut être ni déformée, ni comprimée, ni étirée.
Les effets graphiques de toute nature ne sont pas autorisés.